Zadzwoń do nas aby dowiedzieć się więcej: +48 12 633 04 60

Niezapomniana podróż przez serce Alaski

29.07.2025
Alaska

Odkryjmy Alaskę z pokładu statku! Rejsy po Inside Passage to lodowce, dzika przyroda i kultura rdzennych ludów w spektakularnym krajobrazie.

Czym jest Inside Passage i dlaczego warto tam pojechać?

Inside Passage (Wewnętrzny Szlak Morski) to spektakularny region w południowo-wschodniej Alasce, ukształtowany miliony lat temu przez gigantyczne lodowce. Ta malownicza trasa o długości 800 kilometrów rozciąga się wzdłuż wybrzeża Oceanu Spokojnego, oferując zapierające dech w piersiach fiordy, lodowce uchodzące do morza oraz soczyście zielone, wyspiarskie krajobrazy. W większości pokrywa ją Las Narodowy Tongass – największy las narodowy w Stanach Zjednoczonych oraz największy nienaruszony las deszczowy strefy umiarkowanej na świecie.

Kto zamieszkiwał region Inside Passage i jakie kultury tu spotkamy?

Region ten to nie tylko przyroda, ale również żywa historia. Inside Passage jest domem dla rdzennych ludów Alaski: Tlingit, Haida i Tsimshian, których kultura i tradycje są widoczne w monumentalnych totemach oraz obecne w sztuce, śpiewie i tańcu. Wpływy rosyjskie można dostrzec w charakterystycznych cerkwiach z cebulastymi kopułami, ozdobionych ikonami.

Kiedy najlepiej wybrać się w rejs po Inside Passage?

Sezon rejsowy trwa od maja do września, a największą popularnością cieszą się miesiące letnie – czerwiec, lipiec i sierpień. Inside Passage to najczęściej wybierana trasa rejsowa w całej Alasce. Statki – zarówno duże, jak i małe – wypływają z Seattle, Los Angeles i Vancouver, oferując niezapomniane wrażenia pasażerom z całego świata.

Jakie miasta warto odwiedzić podczas rejsu po Inside Passage?

Najważniejsze i najczęściej odwiedzane porty w regionie to:
- Juneau – stolica Alaski, dostępna wyłącznie drogą morską lub powietrzną,
- Ketchikan – znane z największej kolekcji totemów na świecie,
- Skagway – miasteczko z czasów gorączki złota,
- Sitka, Wrangell, Petersburg – mniejsze, ale klimatyczne przystanki,
- Glacier Bay National Park – perła w koronie regionu, z lodowcami spływającymi prosto do oceanu.

Jakie atrakcje czekają na turystów w Inside Passage?

Region oferuje bogaty wachlarz aktywności, idealny zarówno dla miłośników przyrody, jak i osób spragnionych kulturowych doświadczeń. Można tu:
- kajakować po fiordach,
- obserwować wieloryby, niedźwiedzie i orły,
- zwiedzać wioski rdzennych mieszkańców,
- uprawiać turystykę pieszą,
- wędkować i degustować lokalną kuchnię.

Dlaczego warto wybrać nasz rejs?

Rejsy po Inside Passage to komfortowy i kompleksowy sposób na poznanie Alaski. Duże statki oferują bogaty wachlarz rozrywek, sklepów, restauracji i wycieczek fakultatywnych. Z kolei mniejsze statki zapewniają bardziej kameralną atmosferę i elastyczne, często przygodowe trasy.

Jakie są najczęściej wybierane trasy rejsów?

Większość rejsów trwa od 7 do 10 dni i rozpoczyna się w Seattle lub Vancouver. Trasy północne zwykle zawierają przystanki w Ketchikan, Juneau, Skagway i Glacier Bay. Dłuższe rejsy przekraczają Zatokę Alaski i kończą się w Anchorage, Seward lub Whittier.

Jak działa Alaska Marine Highway System?

Ten wyjątkowy system promowy umożliwia zwiedzanie wybrzeży Alaski w sposób bardziej niezależny. Podróżni mogą zabrać na pokład samochód lub kamper, a nawet nocować na promie. Sieć obejmuje nie tylko Inside Passage, ale także południowo-centralną i południowo-zachodnią część Alaski.

 

Na trasie:

Ketchikan – Pierwsze Miasto Alaski

Ketchikan – pierwsze miasto Alaski. Fiordy, totemy, kajaki, łososie i historia

Dlaczego Ketchikan nazywane jest "pierwszym miastem" Alaski?

Ketchikan to pierwsze miasto, które napotykają statki rejsowe płynące na północ przez Inside Passage, dlatego bywa nazywane „pierwszym miastem” Alaski. Położone na południowym krańcu szlaku morskiego, dla wielu turystów stanowi pierwsze spotkanie z majestatycznym pięknem Alaski.

Gdzie znajduje się Ketchikan?

Miasto leży 90 mil na północ od Prince Rupert (Kolumbia Brytyjska) i przylega do stromych klifów południowo-zachodniego wybrzeża wyspy Revillagigedo. Ma 50 km długości, ale nie więcej niż 10 przecznic szerokości. Centrum miasta biegnie wzdłuż Tongass Avenue – po jednej stronie budynki wznoszą się na palach nad wodą, a po drugiej przylegają do stromych zboczy z drewnianymi schodami prowadzącymi do wejść.

Jak powstało miasto Ketchikan?

Rdzenne ludy Tlingit, Haida i Tsimshian zamieszkują południowo-wschodnią Alaskę od ponad 10 000 lat. Miasto Ketchikan zostało założone w 1885 roku jako miejsce przetwórstwa łososia i szybko zyskało miano "Światowej Stolicy Łososia w Puszce". W późniejszych latach ważną rolę odegrał przemysł drzewny, a z czasem Ketchikan stało się również popularnym portem dla rejsów wycieczkowych.

Czy do Ketchikan można dojechać drogą lądową?

Nie. Ketchikan nie jest połączone z siecią dróg i można się tam dostać wyłącznie drogą morską lub powietrzną.

Jakie są opcje transportu do miasta?

- Rejsy wycieczkowe – większość turystów przybywa dużymi lub małymi statkami, które często mają tu pierwszy postój w Alasce.
- Promy – Alaska Marine Highway System łączy Ketchikan z Bellingham (WA) i innymi miastami, takimi jak Juneau, Sitka czy Wrangell.
- Samoloty – Ketchikan International Airport oferuje codzienne loty m.in. do Seattle, Juneau i Sitki.

Co warto zobaczyć w centrum miasta?

Główną atrakcją centrum jest Creek Street – zabytkowa drewniana promenada zbudowana na palach nad potokiem. Dawniej dzielnica czerwonych latarni, dziś pełna galerii, sklepików i restauracji. Słynny Dom Dolly to muzeum poświęcone najsławniejszej damie do towarzystwa z lat 30., z zachowanym oryginalnym wystrojem i historią przemytu alkoholu.

Co oferuje Waterfront Promenade?

Deptak biegnący wzdłuż wybrzeża z widokiem na port i statki, z ławeczkami i tablicami historycznymi. Zaczyna się przy Berth 4 i ciągnie się przez centrum aż do przystani Thomas Basin.

Jakie są możliwości trekkingowe i biwakowe?

System dróg wokół Ketchikan prowadzi do parków i szlaków. Popularny jest Settlers Cove State Recreation Site z 14 stanowiskami kempingowymi i szlakiem do wodospadu.

Co zobaczyć w Misty Fjords National Monument?

Ten pomnik przyrody o powierzchni 9 250 km² to spektakularna mozaika klifów, fiordów i pionowych skał. Można go zwiedzać łodzią, kajakiem lub samolotem, podziwiając foki, wydry, orły i wieloryby.

Dlaczego Ketchikan to raj dla wędkarzy?

Miasto nazywa się "Stolicą Łososia Świata". Można tu złowić wszystkie 5 gatunków łososia pacyficznego oraz halibuty, dorsze i snappery. Liczne ośrodki oferują wyprawy morskie i loty do odludnych miejscówek.

Gdzie można pływać kajakiem?

Wypożyczalnie kajaków oferują trasy wokół miasta i wyprawy do Misty Fjords. Wyspy Betton i okoliczne wysepki są idealne na jednodniowe spływy.

Czy w Ketchikan są tyrolki?

Tak. Dwa parki linowe oferują zjazdy przez lasy deszczowe, w tym jeden z ośmioma liniami o łącznej długości 1,4 km i trzema mostami wiszącymi.

Co można zobaczyć w Totem Heritage Center?

Centrum prezentuje XIX-wieczne totemy odzyskane z opuszczonych wiosek oraz inne dzieła sztuki Tlingit i Haida. W środku znajduje się 17 totemów, a teren otaczają świerki sitkajskie.

Gdzie znajdują się najciekawsze parki z totemami?

- Totem Bight State Historical Park – 11-akrowy park z odrestaurowanymi totemami i domem klanowym.
- Saxman Native Village & Totem Park – 24 totemy zebrane z opuszczonych wiosek, replika domu klanowego i warsztat rzeźbiarski.

Co oferują muzea Tongass i Southeast Alaska Discovery Center?

- Tongass Historical Museum – eksponaty związane z historią miasta, sztuką rdzennych ludów i przemysłem.
- Southeast Alaska Discovery Center – las deszczowy w miniaturze, wystawy o ekosystemach Inside Passage, kamery pokazujące łososie w Ketchikan Creek.

Czy w Ketchikan często pada?

Tak. Roczne opady przekraczają 4000 mm. Miejscowi mówią na to "słoneczny deszcz" i rzadko używają parasoli. Warto zabrać ciepłe, wodoodporne ubrania.

Gdzie można się zatrzymać w Ketchikan?

Od hoteli w centrum po domki nad wodą, pensjonaty, hostele i kempingi – Ketchikan oferuje szeroką gamę zakwaterowania.

Co można zjeść w Ketchikan?

Liczne restauracje serwujące świeże owoce morza, kawiarnie, bary i dwa lokalne browary.

Juneau – Stolica Alaski

Juneau – lodowce, wieloryby, kultury Tlingit, Haida i atrakcje dla każdego

Dlaczego warto odwiedzić Juneau?

Juneau, stolica Alaski, to jedno z najpiękniejszych i najczęściej odwiedzanych miast w stanie. Malowniczo położone pomiędzy Górą Juneau, Górą Roberta i kanałem Gastineau, centrum miasta to labirynt wąskich uliczek z zabytkowymi domami, współczesnymi budynkami i architekturą z czasów gorączki złota.

Czy można dojechać do Juneau samochodem?

Nie. Juneau to jedyna stolica stanowa w USA bez dostępu drogowego. Można się tu dostać jedynie samolotem lub statkiem.

Historia Juneau

W 1880 r. wodz Tlingitów zaprowadził poszukiwaczy Joe Juneau i Richarda Harrisa do Gold Creek, gdzie znaleziono złote samorodki. Powstała osada była pierwszym miastem założonym po zakupie Alaski od Rosji. Później powstała tu kopalnia Treadwell – największa twardorudna kopalnia złota na świecie. W 1906 r. Juneau stało się stolicą terytorialną, a po uzyskaniu przez Alaskę niepodległości stanowej w 1959 r. – stolicą stanu.

Jak dostać się do Juneau?

Większość turystów przypływa statkami rejsowymi. Alaska Airlines oferuje codzienne loty przez cały rok.

Centrum i South Franklin Street

Centrum Juneau jest zwarte i przyjazne dla pieszych. Znajdują się tu: budynek Kapitolu Stanu, cerkiew św. Mikołaja (najstarsza czynna cerkiew w Inside Passage), muzea oraz zabytkowa ulica South Franklin z barami, sklepami i restauracjami. W Marine Park można obserwować kozice górskie przez lunety. W pobliżu znajduje się rzeźba wieloryba "Tahku".

Kolejka linowa Mount Roberts

Z South Franklin można wjechać kolejką linową Mount Roberts Tramway. Górna stacja oferuje widoki, szlaki, sklep z pamiątkami i ekspozycje kultury rdzennych mieszkańców.

Lodowiec Mendenhall

Jeden z najbardziej znanych symboli Juneau znajduje się w Lesie Narodowym Tongass. Lodowiec ma 12 mil długości i 1,5 mili szerokości. W Visitor Center można obejrzeć film "Magnificent Mendenhall", wystawy i skorzystać z punktów widokowych na niedźwiedzie i łososie.

Loty widokowe nad lodowcami

Z Juneau organizowane są loty helikopterem z lądowaniem na lodowcu, piesze trekkingi i psie zaprzęgi.

Rejsy i obserwacja wielorybów

W okolicy żyje ok. 60 humbaków. Popularne rejsy pozwalają zobaczyć również orki, lwy morskie i orły. Tracy Arm – 50 mil od Juneau – to fiord z lodowcami i foki, idealny na półdniową wycieczkę.

Szlaki i tereny publiczne

Wiele szlaków prowadzi do lodowców lub ponad granicę drzew. Popularne trasy: Perseverance Trail i Mount Roberts Trail. Juneau daje dostęp do: Glacier Bay, Tracy Arm-Fords Terror i Admiralty Island.

Kajakarstwo

Możliwe są zarówno jednodniowe jak i dłuższe wyprawy morskie. Popularne miejsca: jezioro Mendenhall, Auke Bay, Taku Inlet i Berners Bay.

Tarlaki łososia

Macaulay Salmon Hatchery oferuje akwaria z morską fauną, ekspozycje edukacyjne i podwodne okna, gdzie w miesiącach letnich można oglądać tysiące łososia.

Zima w Juneau

12 mil od centrum znajduje się Eagle Crest Ski Area z 31 trasami, trasami biegowymi i parkiem narciarskim. Najlepsze warunki od stycznia do marca.

Muzea i instytucje kultury

- Alaska State Museum: ponad 23 000 eksponatów z zakresu sztuki, historii i kultury rdzennych mieszkańców.
- Juneau Douglas City Museum: ekspozycja o górnictwie i historii miasta.
- Last Chance Mining Museum: dawny kompleks górniczy z narzędziami i budynkami.
- Sealaska Heritage Institute: największa kolekcja sztuki Tlingit, Haida i Tsimshian w Alasce.

Pogoda w Juneau

Latem temperatury sięgają średnio 18°C, ale często pada deszcz (klimat lasu deszczowego). Dni są długie latem (do 18h), a krótkie zimą.

Noclegi i gastronomia

Juneau oferuje szeroką bazę noclegową: hotele, pensjonaty, B&B, apartamenty i domki. Latem warto rezerwować wcześniej. Miasto słynie z kuchni – świeże owoce morza, restauracje, kawiarnie, browary, destylarnie i wycieczki kulinarne.

Skagway – Miasteczko Gorączki Złota

Skagway – miasteczko Gorączki Złota Klondike. Zabytkowy Broadway, kolejka White Pass, Chilkoot Trail i duchy Dyea czekają na odkrycie!

Co oznacza nazwa Skagway?

Skagway leży na tradycyjnych terenach ludu Tlingit, a jego nazwa Shgagwéi oznacza "spienioną wodę" i odnosi się do błyskawicznych błysków fal, które tworzy silny wiatr.

Jak zaczęła się historia miasta?

W 1897 roku Skagway i pobliska dolina Dyea stały się punktem wyjścia dla ponad 40 000 poszukiwaczy złota, którzy ruszyli szlakiem Chilkoot Trail do Yukonu podczas Gorączki Złota Klondike. Dziś centrum miasta to siedmiobloczkowy deptak Broadway z zabytkowymi sklepami, drewnianymi chodnikami, aktorami w strojach z epoki i odrestaurowanymi budynkami należącymi do Klondike Gold Rush National Historical Park.

Jak dostać się do Skagway?

Większość z ponad miliona odwiedzających rocznie przypływa tu statkami wycieczkowymi. Skagway jest również dostępne przez drogę Klondike Highway z Yukonu. Istnieje również regularna komunikacja lotnicza z Juneau.

Ulica Broadway

To serce historycznego Skagway. Znajdują się tu 20 odrestaurowanych budynków, m.in. Moore House, Jeff Smith’s Parlor i Mascot Saloon. Strażnicy parku prowadzą codzienne spotkania edukacyjne. Słynny Arctic Brotherhood Hall pokryty jest 8 833 kawałkami drewna dryfującego.

Muzea

- Mascot Saloon: dawny salon, obecnie muzeum poświęcone złym nawykom gorączki złota.
- Corrington Museum of Alaska History: zbiory artefaktów, rzeźbionych kłów morsów i przedmiotów rdzennej ludności.
- Skagway Museum: mieści się w budynku McCabe i opowiada historię Klondike oraz sztukę Tlingitów.

Widowisko "The Days of '98 Show"

Najdłużej grana sztuka w Inside Passage. Spektakl o Soapy Smithie – oszuście i gangsterze z czasów gorączki złota.

White Pass & Yukon Route Railroad

Zbudowana w 1898 roku kolejka wąskotorowa to najpopularniejsza atrakcja. Trasy mają 2 do kilku godzin i prowadzą przez Glacier Gorge, Dead Horse Gulch i Bridal Veil Falls, aż do White Pass na granicy USA i Kanady.

Wędrówki i trekking

System szlaków pozwala dojść do jezior, wodospadów i grobów słynnych mieszkańców, np. Soapy Smitha i Franka Reida. Popularny jest 3-4-dniowy szlak Chilkoot Trail do Kanady. Informacje i pozwolenia można uzyskać w Trail Center.

Laughton Glacier

Wiszący lodowiec osiągalny kolejką White Pass i 4-kilometrowym szlakiem. Istnieje opcja noclegu w schronisku US Forest Service.

Cmentarz Gold Rush

1,5 km od centrum znajduje się cmentarz, gdzie pochowani są Smith i Reid. Krótki spacer prowadzi do wodospadu Reid Falls (91 m).

Miasto duchów Dyea

Dawna konkurencja Skagway zanikła po budowie kolejki. Dziś można zwiedzać pozostałości po osadzie, cmentarz Slide i skorzystać z bezpłatnego przewodnika. Działa tu też pole namiotowe dla planujących przejście Chilkoot Trail.

Wycieczki i sporty

Skagway oferuje:
- rowery i wycieczki MTB,
- loty helikopterem i przejażdżki psim zaprzęgiem,
- spływy rzeczne i kajaki morskie,
- piesze wycieczki z przewodnikiem i obserwację przyrody.

Glacier Bay – Park Narodowy i Rezerwat

Czym jest Glacier Bay?

Park Narodowy i Rezerwat Glacier Bay to 1,3 miliona hektarów fiordów, lodowców, wysokich gór i bogatej fauny. To jedno z najpiękniejszych miejsc Alaski i obowiązkowy przystanek dla każdego statku rejsowego płynącego przez Inside Passage.

Co robić w Glacier Bay?

90% odwiedzających przypływa tu statkami wycieczkowymi. Strażnicy parku wchodzą na pokład i prowadza prelekcje. Niezależni podróżnicy przybywają do miejscowości Gustavus i do siedziby parku w Bartlett Cove.

Popularne aktywności to:
- rejsy statkiem (130 mil dziennie z Bartlett Cove),
- kajakarstwo i biwaki (samodzielnie lub z przewodnikiem),
- piesze wędrówki (10 mil szlaków w rejonie Bartlett Cove),
- obserwacja wielorybów, fok, wydr, orłów,
- wędkowanie, rafting, fotografowanie przyrody.

Infrastruktura Bartlett Cove i Gustavus

W Bartlett Cove znajdują się: centrum dla zwiedzających, domek plemienny Huna Tlingit (Xunaa Shuká Hít), pole namiotowe, wypożyczalnia kajaków, dok dla łodzi i lodge z restauracją.

Gustavus, 15 km od Bartlett Cove, oferuje noclegi, restauracje i wyprawy: wędkarskie, górskie, kajakowe i obserwacyjne.

Lodowce Glacier Bay

W Glacier Bay znajduje się ponad 1000 lodowców. Najbardziej znane to Margerie i Grand Pacific w Tarr Inlet. Lodowce wciąż kalwą (odrywają się z huku do wody), choć wiele z nich wycofało się przez ostatnie 100 lat z powodu zmian klimatu.

Najlepiej oglądać je podczas:
- rejsów statkiem,
- kajakowania,
- lotów widokowych,
- pieszych wycieczek z przewodnikiem.
Hoonah i Icy Strait Point – Alaska

Hoonah Icy Strait Point

Hoonah i Icy Strait Point: kultura Tlingit, tyrolka, wieloryby, niedźwiedzie i kajaki w sercu dzikiej Alaski!

Gdzie leży Hoonah?

Hoonah, położone u podnóża góry White Alice, to największa wioska Tlingitów na Alasce. Znajduje się na wyspie Chichagof, ok. 50 km na zachód od Juneau, przy Icy Strait. Lud Huna zamieszkuje te tereny od tysiącleci.

W 1912 r. założono zakład przetwórstwa łososia Hoonah Packing Co., który funkcjonował do lat 50. XX w. Następnie budynek został odrestaurowany przez Huna Totem Corporation i przekształcony w prywatny port rejsowy Icy Strait Point.

Atrakcje w Hoonah i Icy Strait Point

Od otwarcia w 2004 r. Hoonah stało się popularne wśród turystów rejsowych. Ośrodek skupia się wokół dawnej przetwórni łososia, gdzie obecnie znajdują się: muzeum, sklepy z rękodziełem, restauracje i ekspozycja linii produkcyjnej z lat 30.

Na zewnątrz znajduje się najdłuższa i najwyższa tyrolka na świecie (1625 m, spadek 396 m) z zapierającymi dech widokami. Dla spokojniejszych gości działa gondola wwożąca turystów na szczyty do lekkich wędrówek i panoram. Restauracje oferują owoce morza z widokiem na zatokę. Popularne są występy Tlingitów, safari z niedźwiedziami i obserwacja wielorybów.

Wędkowanie

Położenie Hoonah sprzyja wyprawom wędkarskim. Organizowane są rejsy na połowy halibutów i wszystkich 5 gatunków łososia pacyficznego: chinook, coho, sockeye, chum i pink.

 Obserwacja przyrody

W rejonie Hoonah łatwo zobaczyć wieloryby i niedźwiedzie. Latem łodzie wypływają codziennie w kierunku Point Adolphus, gdzie na brzegach widuje się niedźwiedzie brunatne i bieliki, a w wodzie humbaki, foki, uchatki i morświny.

Rejsy trwają kilka godzin i niemal zawsze gwarantują spotkanie z wielorybem. Lądowe safari prowadzone są przez lasy wyspy Chichagof, która ma największe zagęszczenie niedźwiedzi brunatnych na świecie. Humbaki i orki są widoczne nawet z brzegu.

Kultura Tlingit

Tlingitowie stanowią podstawę tożsamości Hoonah. Totemy można zobaczyć przed szkołą miejską i w Icy Strait Point. Lokalne wycieczki prezentują taniec, muzykę i historię Tlingitów. Istnieje również opcja spływu tradycyjną wydrębaną łodzią Tlingitów po Icy Strait.

Las Narodowy Tongass

Hoonah otacza Las Narodowy Tongass – największy las narodowy w USA. Dystrykt Hoonah nadzoruje sieć szlaków pieszych i rowerowych oraz domków do wynajęcia (głównie dostępnych łodzią lub wodnosamolotem). Biuro Forest Service w Hoonah udziela informacji.

Kajakarstwo

Miłośnicy kajaków morskich wybierają 64-kilometrową trasę przez Port Frederick i Tenakee Inlet. Inlety łączy krótki odcinek przenoszenia kajaka, a podróż często kończy się w gorących źródłach Tenakee Springs.

Alaska official, opracowanie Anna van der Kotteck dla Prestige Tours